{"id":222,"date":"2025-08-08T17:47:01","date_gmt":"2025-08-08T15:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wartungsseite\/"},"modified":"2025-08-08T18:00:10","modified_gmt":"2025-08-08T16:00:10","slug":"wartungsseite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/","title":{"rendered":"Auf Wiedersehen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201eDer Abschied von einer langen und wichtigen Arbeit
<\/b><\/i>ist immer mehr traurig als erfreulich.\u201c<\/b><\/i><\/p>\n

(Friedrich Schiller)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00dcber vier Jahrzehnten hinweg waren wir Ihr Lieferant. Gern haben wir Sie in all den Jahren kompetent, zuverl\u00e4ssig und mit unserer langj\u00e4hrigen Erfahrung beraten und mit Siebwechslern der Firma BD Plast beliefert.<\/p>\n

Nun ist es f\u00fcr uns an der Zeit \u201eAuf Wiedersehen\u201c zu sagen und uns zum 30.06.2025<\/b><\/p>\n

offiziell in den Ruhestand verabschieden.<\/p>\n

Wie geht es weiter\u2026<\/p>\n

BD Plast<\/b> wird weiterhin Ihr kompetenter, zuverl\u00e4ssiger und innovativer Lieferant<\/p>\n

f\u00fcr Siebwechslerkomponenten sein.<\/p>\n

Ab dem 01.07.2025 <\/b> wird die kommerzielle Verwaltung Ihrer Bestellungen und<\/p>\n

Anfragen von BD Plast \u00fcbernommen, aber \u00fcber LIETZ Industrievertretungen laufen.<\/p>\n

Herr Christopher Wapf<\/b> wird zuk\u00fcnftig Ihr Ansprechpartner als unser Nachfolger sein.<\/p>\n

Herr Wapf wird die Angebots- und Auftragsabwicklung direkt \u00fcber BD Plast veranlassen.<\/p>\n

Folgende Mitarbeiter stehen Ihnen als direkte Ansprechpartner zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

Angebote: Dante Boicelli, Christopher Wapf und Patrizia Pavani<\/p>\n

Auftr\u00e4ge, Auftragsbest\u00e4tigungen, Rechnungen: Luisa Cavallini<\/p>\n

After Sales Service: Roberto Pola<\/p>\n

Technische Ausk\u00fcnfte: Sebastiano Lodi<\/p>\n

Selbstverst\u00e4ndlich stehen wir Ihnen auch nach dem 30.06.2025 gerne noch beratend und begleitend zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

Bei der Firma BD Plast bedanken wir uns sehr herzlich f\u00fcr die langj\u00e4hrige, konstruktive und kompetente Zusammenarbeit, die stets von gegenseitigem Vertrauen und einem partnerschaftlichen Miteinander gepr\u00e4gt war! F\u00fcr die Zukunft w\u00fcnschen wir BD Plast den Innovationsgeist, das Qualit\u00e4tsbewusstsein und den unternehmerischen Weitblick den das Unternehmen seit bereits \u00fcber 30 Jahren auszeichnet.<\/p>\n

Auch bei Ihnen \u2013 unseren Kunden \u2013 bedanken wir uns sehr herzlich f\u00fcr die angenehme, langj\u00e4hrige und vertrauensvolle Zusammenarbeit, bei der neben allen fachlichen Themen und oft engen Terminkalender immer auch Zeit f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Austausch war.<\/p>\n

\u201eEin Abschied schmerzt immer, auch wenn man sich lange darauf freut.\u201c<\/b><\/i><\/p>\n

(Arthur Schnitzler)<\/p>\n

Auch wir gehen mit einem lachenden und einem weinenden Auge, denn die gute und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Ihnen hat uns stets angespornt und war f\u00fcr uns immer mehr als nur ein Job.<\/p>\n

Mit herzlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n

LIETZ Industrievertretungen GmbH<\/p>\n

Volker und Heike Lietz<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eDer Abschied von einer langen und wichtigen Arbeit ist immer mehr traurig als erfreulich.\u201c (Friedrich Schiller) \u00dcber vier Jahrzehnten hinweg waren wir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/wpmm-page-template.php","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-222","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235,"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions\/235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lietz-industrievertretungen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}